15.12.05 Три картинки 78.1, 78.2, 78.3. Древние пророчества кошмарны, так может Волга новое напророчествует? Но эта дамочка не так проста. Ее встречные требования уж слишком напоминают sexual harrasment.

15.08.05 Только одна картинка 77.3. Мудрость из Волги так и прет. Справится ли с этим потоком информации шнинкель?

14.08.05 Три новые картинки 76.3, 77.1, 77.2. Волга углубилась в космогонию. Ничего не понятно.

06.04.05 Кое что удалось восстановить... И вот пять новых картинок 75.1, 75.2, 75.3, 76.1, 76.2. У волшебницы своеобразное чувство юмора. Скучно ей одной. Но откуда же у нее детки народились? Волшебство!

05.10.04 По многочисленной просьбе.... Семь картинок 73.1, 73.2, 73.3, 73.4, 74.1, 74.2, 74.3. Вежливый слуга доставляет Й`Она в таинственный дворец к любительнице шнинклей. Любительница выглядит весьма экстравагантно. Интересно, а как она любит шнинклей?

26.06.04 четыре картинки новой главы 71.1, 72.1, 72.2, 72.3. Г''Вель исчезла, зато ясновидящая дамочка пожелала Й''Она. В каком смысле пожелала?

23.06.04 три картинки последние из пятой главы 70.1, 70.2, 70.3. Не все вопросы находят ответы. Но теперь хоть понятно, кто может помочь... или что...

22.06.04 еще две картинки 69.1 и 69.2. Расплата за грехи

21.06.04 две картинки 68.2 и 68.3. Гнев божий.

08.06.04 Не ждали? Я сам не ждал. Вот вам 67.2, 67.3 и 68.1. Сны о чем то большем.

27.04.04 четыре картинки 66.1, 66.2, 66.3, 67.1. Й''Ону предложили галюциногенов а Г''Вели косметику. Просто рай!

20.04.04 пять картинок 64.1, 64.2, 64.3, 65.1, 65.2. Маленькие, голые и весьма эротичные тетки показывают Й''Ону мудрость мира. А вы видите?

19.04.04 Три картинки 63.1, 63.2, 63.3. Й''Она одолели демоны. Тут уж не до гуся.

17.04.04 Куча новых картинок 59.1, 59.2, 59.3, 60.1, 60.2, 60.3, 61.1, 61.2, 61.3, 62.1, 62.2, 62.3. Приплыли... Все чудесатей и чудесатей.

16.04.04 58.1, 58.2, 58.3. Совсем нежеланное чудо.

10.04.04 Три новых картинки 57.1, 57.2, 57.3. Г''Вель и Й''Он выясняют отношения. Жить осталось так мало, но кое-что можно еще успеть сделать.

08.04.04 Решил поднапрячься и все-таки начать новую главу. Выложил 55.1, 56.1, 56.2, 56.3. Й''Он с подругой опять на грани отчаяния. Й''Он устраивает уже обычную истерику...

28.03.04 Сегодня ударный день! Целых девять картинок. 52.1, 52.2, 52.3, 53.1, 53.2, 53.3, 54.1, 54.2, 54.3. За Й''Она все решили его ученики, которые отправили его выполнять миссию и решили тут же создать новую религию. На этом глава закончилась.

27.03.04 Осилил еще три картинки 51.1, 51.2, 51.3. Й''Он неожиданно получает то, что просил. Так все-таки он владеет мощью великой?

Тут вообще кто-нибудь кроме меня появляется? Завтра исполняется ровно год, как я начал эту страничку. Пожелайте мне еще терпения хотя бы на год :))

26.03.04 50.1, 50.2, 50.3. Не получив ни пищи ни питья, Й''Ону является женщина! А может и не женщина, а почитательница?

23.03.04 49.1, 49.2, 49.3. Й''Он разочарован и проклинает себя, свой язык, Г''Вель и весь ДААР. А что ему еще остается? Умереть от голода и жажды?

21.03.04 Рисунки 48.1, 48.2, 48.3. А счастье было так близко!

18.03.04 Добавил 47.1, 47.2, 47.3. Хитрые мудрецы или мудрые хитрецы хотят вывести Й''Она на чистую воду, простодушная Г''Вель в запале своего духовного служения подбрасывает ему свинью.

17.03.04 Три картинки 46.1, 46.2, 46.3. Старейшины не очень то верят в избранника - такого маленького и тщедушного.

15.03.04 Добавил картинки 45.1, 45.2, 45.3, 45.4. Гвель очень хочется самой поверить в Йона и представить спасителя своему народу. Фанатичные женщины страшная сила!

14.03.04 Новая попытка продолжения работы. Экпериментирую со шрифтами. Положил новые картинки 43.1, 44.1, 44.2, 44.3. А Гвель тем временем ведет избранника в свободный город. Насколько свободным он окажется?

24.10.03 Сегодня, благодаря Максу, в первой главе появились девять картинок в цветном исполнении 12.1, 12.2, 12.3, 13.1, 13.2, 13.3, 14.1, 14.2, 14.3

18.07.03 Последние три картинки из третьей главы 42.1, 42.2, 42.3. Й''Он мечтает о простых шнинкельских радостях, а Г''Вель, похоже, готова посвятить себя высокому служению. Это не очень радует Й''Она.

09.07.03 Шесть картинок добавлены в третью главу 40.1, 40.2, 40.3, 41.1, 41.2, 41.3. Г''Вель осеняет догадка, а Й''Он смотрит на нее и думает о чем-то своем, приземленном. Как дальше поведет себя Г''Вель с возможным ИЗБРАННИКОМ?

26.06.03 Еще пять чб картинок в третьей главе 38.1, 38.2, 38.3, 39.1, 39.2. Г''Вель кокетничает и рассказывает Й''Ону о вольной жизни.

25.06.03 Пять ч/б картинок в третьей главе 36.1, 36.2, 36.3, 37.1, 37.2. Й''Ону опять повезло: симпатичная Г''Вель спасена и бежит с ним, но друг его отдувается теперь за обоих спасенных.

24.06.03 В третьей главе еще 6 черно-белых картинок 34.1, 34.2, 34.3, 35.1, 35.2, 35.3. Г''Вель в опасности, а мощь великая у Й''Она не работает. Наверное, скальные породы экранируют ее. Три бывших невольника остались безоружными против армии злобных колдов.

23.06.03 Сегодня добавлены шесть черно-белых картинок из третьей главы 32.1, 32.2, 32.3, 33.1, 33.2, 33.3. Интересно, что скажет Макс по поводу моего перевода? Польско-шнинкельские ругательства даются мне с трудом. Не ожидал, что Г''Вель такая ругливая.

06.06.03 Еще три цветных картинки в первой главе 11.1, 11.2, 11.3

29.05.03 Пять картинок из первой главы переведены в цветной формат - 9.1, 9.2, 10.1, 10.2, 10.3. Иконки стали "народные".

27.05.03 Сегодня, благодаря Максу, часть картинок из первой главы стали цветными: 5.1, 5.2, 5.3, 6.1, 6.2, 6.3, 7.1, 7.2, 7.3, 8.1, 8.2, 8.3... Иконки сохранил черно-белыми. Пока не знаю еще как лучше поступать с иконками - оставить их в виде цифрового обозначения или согласиться с вариантом "народа" в виде маленьких копий картинки.

30.04.03 Произошли важные события на страничке. Мне пришло много предложений по улучшению странички, в первую очередь по улучшению качества картинок и уменьшению занимаемого объема. Теперь скорость отображения картинок увеличится почти в два раза. Особая благодарность Максу, который предложил свою помощь в переводе на русский язык и поделился цветными картинками. Практически всю черновую работу он взял на себя. Слава Максу! :-)
Сегодня, после нескольких дней глюков на народе.ру удалось закачать первые картинки в цветном варианте и корректным переводом (титул, 1, 2.1, 2.2, 2.3, 3.1, 3.2, 3.3, 4.1, 4.2, 4.3). Теперь форум о переводе не потребуется - я его удалю.

23.04.03 Сегодня завершена модерация странички службой поддержки narod.ru. Она добавлена в каталог "Свободное время, досуг/Другое".

14.04.03 Семь новых: 27.1, 27.2, 27.3, 27.4, 28.1, 28.2, 28.3. У Й''Она, кажется, налаживается жизнь. Есть еда, крыша над головой, помощник, который на ученика немного не тянет, но польза от него есть.

10.04.03 Шесть картинок: 25.1, 25.2, 25.3, 26.1, 26.2, 26.3. Й''Он стал идолопоклонником. А что ему оставалось делать?

9.04.03 Еще 9 новеньких: 22.1., 22.2, 22.3, 23.1, 23.2, 23.3, 24.1, 24.2, 24.3. Так получил ли Й''Он мощь великую или ему стало случайно везти? А может управление случайностями и есть Дар?

8.04.03 Выложены 20.1, 20.2, 20.3, 21.1, 21.2, 21.3

7.04.03 Открыл вторую главу. Выложены картинки 17.1, 18.1, 18.2, 18.3, 19.1, 19.2, 19.3

4.04.03 Выложены семь последних картинок из первой главы (15.1, 15.2, 15.3, 15.4, 16.1, 16.2, 16.3). Пора начинать вторую главу. Пока не знаю как это сделать. Вдруг все сломается?

2.04.03 Подготовил новые картинки (13.1, 13.2, 13.3, 14.1, 14.2, 14.3), но выложил только 3 апреля

1.04.03 Новые картинки (10.1, 10.2, 10.3, 11.1, 11.2, 11.3, 12.1, 12.2, 12.3). Сегодня надоело писать комментарии к переводам. Надо поднапрячься...

31.03.03 Новые картинки (8.1, 8.2, 8.3, 9.1, 9.2). Иконки делать надоело. Что надоест завтра?

30.03.03 Выложил еще новые картинки (5.1, 5.2., 5.3, 6.1., 6.2., 6.3., 7.1, 7.2, 7.3). Думаю, что по-французски я бы понял столько-же, сколько и по-польски. Неужели русский язык такой же тяжелый?

29.03.03 Сегодня определился со структурой странички, разбил первые картинки на небольшие кусочки, чтобы быстро грузились, уменьшил их масштаб, перевел надписи и закачал первые рисунки (обложку, 1, 2.1, 2.2, 2.3, 3.1, 3.2, 3.3, 4.1, 4.2, 4.3), подправил иконки, внес комментарии к переводу. Потратил три часа :(

28.03.03 Пока никаких новостей. Только начал изучать как этот народ работает. Пытаюсь загрузить первые рисунки. Неужели у меня хватит терпения подготовить все картинки?!!! И сколько же они займут места?
.
.
.
Напишите мне